We provide a wide range of translation services from personal letters to documents issued by government institutions and corporates.

< TRANSLATION SERVICE >


For documents issued by government institutions, we specialized in the following fields:
Family registers, birth certificates, marrriage certificates, resident card for foreigners, resident registrations for Japanese Nationals, Tax-Related Documents etc.


Our services also extend to corporates. We specialized in the following fields:
Engineering, machinery, car manufacturing, electronics, chemistry, specifications, manual/instruction booklets, advertisements, legal documents, contracts etc.


<
CHARGE FOR TRANSLATION >

Charge for translation depends on complexity and purpose of documents. To enable us to give an accurate estimate, a copy of the document sent by fax, USB or e-mail might be requested.


**************************************************************

< INTERPRETATION SERVICE >


Interpretation services for meetings, seminars, international conferences, presentations, symposiums, training programs, plant visiting, exhibitions, events, ceremonies etc.

We specialized in the following fields:
Engineering, Machinery, Car Manufacturing, Electronics, Legal Documents, Culture etc.


< FEE FOR INTERPRETATION SERVICE >

Fee for interpretation services depends on the number of hours the interpreter is at the site and also on the complexity and purpose of the interpretation.

< STANDARD FEE FOR CONSECUTIVE INTERPRETATION >

One Da‚™ (4 to 8 hours at the site bonded by agreement): \40,000 and above

Half-day (maximum of 4 hours at the site bonded by agreement): \30,000 and above

< STANDARD FEE FOR TOURIST GUIDE >

One da‚™ (4 to 8 hours at the site bonded by agreement): \30,000 and above

Half-day (maximum of 4 hours at the site bonded by agreement): \20,000 and above

The above is standard fee and can be subjected to changes due to complexity of contents. The hours taken for meals and break time are also considered as work hours, therefore interpreter should be paid.

Extended hours and fees for Interpreter / Tourist Guide and other kinds of fees

1. Extension fee exceeding the number of work hours initially agreed upon will be charged by the hour.

2. Time spent to move from one location to another is also considered as work hours, therefore the interpreter / tourist guide is to be paid accordingly.

3. Transportation fares are to be paid by clients


4. Meals are to be paid by clients as follows:

Breakfast: \1,000 + tax
Lunch: \1,500 + tax
Dinner: \2,000 + tax


5. Lodging expenses are to be paid by clients as follows:

a. In the event when lodging becomes a necessity due to moving to another location.

b. Pay for 50% of the accommodation if interpreter / tourist guide has to be@at the work site the day before work begins or, when interpreter / tourist guide has to stay at work site even after the work has completed.

6. Cancellation Fee


All fees are to be paid in advance.
In the case of cancellation the day before or on the day of @work, a cancellation fee equivalent to 100% of the interpretation fee will be imposed. As for 2 to 7 day business days before the day of work, cancellation fee equivalent to 50% of the interpretation fees will be imposed.@


Our translation / interpretertation center is in Atsugi city but we also respond to prospective clients in cities such as Ebina, Zama, Yamato, Isehara, Sagamihara, Hiratsuka, Chigasaki, Machida and other cities along the Odakyu.Line and other parts of Kanagawa.

‚s‚d‚k 046-227-3833

‹æØ‚èü

EICHU INTERNATIONAL Translation and Interpretation.

EICHU INTERNATIONAL is a 3-minute walk from South Exit,
Hon Atsugi Station on the Odakyu Line.@@TEL.046-227-3833.

‰p’†ŠOŒêƒƒS

¢ŠE‚ÌŠø

 Smartphone Language-trainning  English Studies  Chinese-Studies Contact/Access
 ’Ê–ó‹Æ–±  ŒËÐ“£–{  ˜_•¶–|–óŽÊ^  ‘ÛŽæˆø

interpretation

ŠÏŒõ

–|–󕶏Í